支援與常見問題Support & FAQ

有任何問題或建議，歡迎來信 info@cactalyst.com。

Questions or feedback? Email info@cactalyst.com — we read every message.

如何加入小工具？How do I add the widget?

長按主畫面或鎖定畫面空白處 →點選「+」或「編輯」 →搜尋「墨時」→ 選擇尺寸並加入。加入後可長按小工具 →「編輯小工具」來變更主題、字型與紙張。

Long-press an empty area of your Home Screen or Lock Screen → tap "+" or "Edit" → search "Slow Ink Clock" / "墨時" → pick a size and add it. After adding, long-press the widget → "Edit Widget" to change theme, font and paper.

App 需要連網嗎？會用到我的位置嗎？Does the app need the internet or my location?

都不需要。墨時完全離線運作，不需要網路，也不會使用定位。

Neither. Slow Ink Clock runs fully offline and never uses location.

會收集我的資料嗎？Do you collect my data?

不會。墨時不收集任何資料，詳見我們的隱私權政策。

No. Slow Ink Clock collects no data — see our Privacy Policy.

節氣畫面是怎麼變化的？How does the solar-term artwork change?

墨時會依當下日期自動判斷二十四節氣，並切換對應的水墨畫面，隨季節流轉。

Slow Ink Clock automatically detects the current one of the 24 solar terms from the date and switches to the matching ink-wash scene as the seasons turn.

為什麼介面是繁體中文？Why is the interface in Traditional Chinese?

墨時以中文書法與傳統曆法為核心而設計。我們未來可能加入更多語言。

Slow Ink Clock is built around Chinese calligraphy and the traditional almanac. More languages may come later.

如何更換字型、主題或紙張？How do I change the font, theme or paper?

開啟 App，點選設定按鈕，即可調整主題（日／夜）、書法字型、紙張質感與生成隨機度。

Open the app and tap the settings button to adjust theme (day/night), calligraphy font, paper texture, and randomness.

輕點畫面會發生什麼？What happens when I tap the screen?

墨會隨指尖暈開，形成短暫的墨花，並伴隨細緻的觸覺回饋。

Ink blooms from your fingertip into a brief flourish, with subtle haptic feedback.

App 會很耗電嗎？Will it drain my battery?

在前景顯示時，墨時會讓螢幕保持開啟以作為時鐘之用，這在長時間擺放展示時屬正常行為。

While in the foreground, Slow Ink Clock keeps the screen awake so it can serve as a clock — expected behavior when it's on display for a while.